《安东尼与克莉奥佩特拉》是莎士比亚于1607年左右编写的罗马悲剧,它是源于古罗马历史学家普鲁塔克的《希腊罗马名人传》。
戏剧讲述的是当时罗马的三大首领之一:安东尼因沉迷于埃及女王克莉奥佩特拉的美色而无暇于国家大事,终日与她在埃及厮混,天天醉生梦死。
后来,罗马受到塞克斯特斯·庞贝的叛乱,海盗的入侵,东方帕提亚人的人侵以及安东尼妻子因向凯撒挑战失败而死的消息终于让他重新振作起来,毅然回到罗马,为祖国效力。
安东尼遂因形势需要与屋大维和好,并娶其妹来巩固彼此的政治关系。这也让克莉奥佩特拉又伤心又愤怒。终于,各种战事和解消停后,安东尼迫不及待的回到了埃及女王身边。
后来庞贝被杀,同僚莱皮德斯被废黜导致了最后安东尼和屋大维的两虎对峙。在海上对战中,安东尼不明智地跟随埃及女王逃跑而战败,最终伤心自刎,克莉奥佩特拉也终于看清屋大维的真面目,自杀身亡。
悲剧意义是深刻的、辩证的、多方面的。
莎士比亚既肯定这种生死的爱情,又指出其中不纯的易碎的成分;既肯定他们现实观点的享受人生,又批判了他们爱情至上、放纵感情的生活态度,批判他们为了个人眼前利益而置国家兴亡于不顾。
并提出许多有益的教训,如安东尼失败的原因,军人不应贪恋都市生活,人格尊严与道德荣誉比生命重要,强国的专横和弱国的悲哀,对民主自由政治的向往,以及对政治风云和人世沧桑的变化的慨叹等。
根据历史和传说,公元前43年安东尼同屋大维·凯撒和莱皮德斯组成后三头同盟。次年他们在腓立比战役中打败谋杀裘力斯·凯撒而叛离外逃的勃鲁托斯和卡西厄斯。
胜利的安东尼来到西利西亚(今土耳其阿达那)首都塔尔塞斯城,要召见克莉奥佩特拉,问她曾经援助勃、卡二人之罪。克莉奥佩特拉迅速来到,但却身着盛装在城郊的锡德纳斯河上泛舟,引得万人空巷去一睹她的姿容。
入夜克莉奥佩特拉由亲信卫士将她卷在地毯里,偷偷送进安东尼所驻的堡垒。从这第一次见面,他俩就相互钟情。
莎士比亚的剧本开始时,为公元前40年。当时安东尼42岁,克莉奥佩特拉29岁。他们的爱情是成年人的爱情,而且是有政治风云变幻作背景的爱情;反过来说,这一爱情有一种夕阳无限好的情调,并且它造成严重的政治军事后果。
文艺复兴的兴起让人们对于人性有了新的看法,开始认同“性恶”的一面,认为人性本身就是不择手段的利己主义。整个社会的道德逐渐沦丧,人际关系也不断恶化,在这种不友好的文化背景之下,莎士比亚开始了《安东尼与克里奥佩特拉》的创作。
莎士比亚写此剧所根据的史料,主要是来自托马斯·诺斯爵士(Sir Thomas North)翻译的罗马历史学家普鲁塔克(plutarch)所著《希腊罗马名人列传》一书(英译本1579年出版)。
不过他并不机械地照搬史实,而是有所取舍和创造;特别是设法将十年间的事压缩在一个四小时演完的剧本里,能够自然连贯,重点突出。
《安》是莎翁第二创作阶段末期的作品,据推测它大约写成于1606至1607年,1608年5月20日登录于纸商公会的登记簿上,剧作家去世后的1623年首次出版。
安东尼与凯撤的争斗集中体现了事业与爱情、权力与人性的冲突及文艺复兴时期的时代精神。安东尼这个形象,体现了实现伟大目标和满足人性愿望的矛盾,也就是政治、事业与爱情、欢乐的矛盾,二者不能两全。
在安东尼享受爱情时,他就丧失了成就英雄伟业的可能,如果他想成为胜利的英雄,就必须割舍男女之情。与凯撤相比,安东尼身上有着过多的人情羁绊和英雄古风的正直豪爽,他必败无疑。
只有毫无人性情感、惯使阴谋伎俩的凯撤才能所向无敌。在事业与爱情、正直与阴谋上,莎士比亚虽没有表现直接的价值评判,但字里行间流露出情感趋向,时见对屋大维行径的暗示、揭露。
莎氏不得不面对无情的政治事实,所以他一方面哀叹“英雄难过美人关”的命运,悲悯英雄沦为失败者的结局,另一方面又赞美安东尼与克氏的男欢女爱,讴歌这一爱情故事所体现出来的人性本色。