从贝多芬留下的书信资料中,也可一探其收入的多少。他在给友人兰兹的信中说到替弟弟“付了1万弗洛林的债务,这样就可以让他生活得安逸些”。
兰兹在1817年6月9日写信给贝多芬,请贝多芬“至迟在明年1月8日以前抵达英国,并且带去两首雄伟的交响音乐新作”,以备音乐会中的特殊用途;同时,他还答应付给贝多芬300或400英国金币。
综合上面的财务记录,不算出版的收入,1792年,贝多芬年收入600弗洛林起步。1804年,增长到2000弗洛林。1809年,接近5000弗洛林。如果按照演出单场收入2000弗洛林测算,贝多芬1809年之后每年演出歌剧《菲岱里奥》就有可能收入3万弗洛林。
那么说了那么多,在贝多芬的年代,100弗罗林到底意味着什么?当时的购买力如何?换成今日的购买力又如何?
曾有一位学者爱丽丝·汉森(Alice M.Hanson)比较过贝多芬和舒伯特时代的维也纳货币,并换算成当时的英镑和美元。(奥地利当时的通用货币是“盾”,一种银制弗罗林,1811年奥地利破产后,弗罗林有了两种计算标准CM和MM。一个MM弗罗林等于2.5个CM弗罗林。1820年1英镑等于10个CM弗罗林)。
爱丽丝·汉森研究的结果是:1785年,当时的一位中产阶级单身汉年入500弗洛林就可以过得相当舒服。贝多芬在1803年的一场音乐会收入1300弗洛林,可以供他很舒服地生活两年。
除此之外,参照女作家简·奥斯丁1811年出版的《理智与情感》,我们可以看到颇为可信的描述:一位年入2000镑的人可以体面地维持一个乡绅之家。1813年出版的《傲慢与偏见》里的班内特先生正是靠这2000镑的收入养活了一个太太、五个女儿。班内特夫人看到新邻居年入5000镑时,简直激动到要昏倒。年入10000镑的达西先生,可以算巨富之人了。而同时代的意大利歌剧红伶安洁丽卡·卡塔拉妮(Angelica Catalani)来英国演出六个月的收入,是50000英镑,相当于班内特一家的全部家当。
1817年贝多芬“两首雄伟的交响音乐新作”英国音乐会的出场费是300~400英国金币。按照每年20场的演出频次,这大约相当于15000~20000英镑。
如果以500弗洛林作为中产平均薪资,1792年贝多芬600弗洛林起薪不低;“入职十年”后,薪资达到了平均水平的8~10倍。1809年之后,收入超过平均水平的50倍以上,完全可以算作“财务自由”的大富豪。
有了这样的高薪,贝多芬先生当然可以肆意挥霍、寻花问柳。自1795年起,恣意放纵的贝多芬染上梅毒。病毒侵蚀了他的身体,耳聋由此发生。
“贝多芬随时准备接受任何一个女性对自己表示的崇敬,”贝多芬的朋友兰兹写道。这个花花公子终身未婚。